先跟大家做一個練習，以中文來說，以下哪個是外來語? 1. 社會2. 銀行3. 御宅族4. 經濟5. 可樂6. 巴士7. 英國8. 芭蕾舞9. 影印機10. 鉛筆答案是全部也是。
書名：會英文就會日文：一次學好日文外來語，語言：繁體中文，ISBN：9789575324148，頁數：184，出版社：眾文，作者：樂大維，出版日期：2011/12/15，類別：語言學習
你知道「三明治」名稱的由來嗎？有的人說因為它有三層，所以叫「三明治」，不對，當然也不是三位小明發明的囉^_^，其實它是從英文「sandwich」的聲音翻譯（音譯）過來的，這種從外國語借來的字叫做「外來語」，國語的外來語大多是從英語借來的 ...
隋唐時期第二次大規模從梵文佛經翻譯 成漢語，引入大批佛教、地理外來語：信度河、五印度、摩揭陀、縛喝、銳秣陀、胡寔健、呾剌健、揭職、梵衍那、贍部洲；伽藍、無著菩薩 ...
日文傳入台灣的外來語，以「借形語」占最大多數。「借形語」是以日文漢字直接轉換為中文使用，大部分取其在日文的意思，加以解讀。但也有部份語彙被曲解日文原意而 ...
先跟大家做一個練習，以中文來說，以下哪個是外來語? 1. 社會2. 銀行3. 御宅族4. 經濟5. 可樂6. 巴士7. 英國8. 芭蕾舞9. 影印機10. 鉛筆答案是全部也是。
有些英文單字，根本無法以傳統的日文假名進行發音(像V R的發音)，已經習慣日文發音方式的日本人，很難將這些外來語以英文的發音方式正確唸出來。那麼該怎麼辦呢? ...
沪江日语单词库提供外来语日语怎么说、外来语用日语怎么说、外来语中文翻译成日文、中文翻译日文、日文怎么说、日文怎么读、日文怎么写、解释、用法、例句等信息 ...
日文外來語音譯的部分，通常是沒有漢字，或漢字過於冷僻，或是其他不明因素而使用音譯。常見音譯字如下：. ＊阿莎力（あっさり）. 在日文有乾脆或爽口之意，但中譯 ...
日本老一輩的人常說，日本現在太多外來語和中國貨。外來語衝擊日本文化，中國貨衝擊東洋人的優越感。讓我們看看日文的外來語泛濫情況吧。 相信香港人會較容易明白日文外來語是什麼一回事，因為香港人的日常用語中，有不少來自英語，情況和 ...
