在講中文的地方,遇到比賽的時候,最常聽到的口號就是「加油」。「加油」用中文說出來節奏感十足,但換成英文,該怎麼說? 「加油」的確很難從英文找到對應詞。在運動場上,老外會直接對著加油的對象說:”Come on, you can do it!”,或者 ...
在英文裡, 其實根本沒有我們中文裡的 ”加油” 這種東西!! 可想而知, 那名學生聽了之後的表情, 和各位現在是一樣的, 疑惑又失落 很多人會認為中文裡有的東西, 英文裡也一定有, 只是會不會講的問題 事實上, 兩種不同文化所產生的語言, 經常會找不到 ...
人生總有順境與逆境, 當朋友遇到困難時, 可以怎麼用英文鼓勵他呢? VoiceTube要來教教大家「加油鼓勵」的英文, 讓你把溫暖的祝福話語帶給需要的人
看到很沮喪的朋友時,我們會說「加油!」,不過英文裡的加油可不是 add oil ... 服務業 金融業 餐飲業 醫療業 食品飲料業 數位專輯 人際溝通 BCG 方格筆記 各期雜誌 ...
南韓妹都這樣瘦!臀部按摩細美腿Get 家的幸福滋味 不藏私推薦煮一鍋好湯的祕訣食譜 北川景子好身材!瘦身3招「月減5公斤 ... 每一次得分都獲得現場觀眾熱烈歡呼。鄰座的巴西記者好奇探頭過來問他,「加油 (jiayou) 要怎麼拼成英文 ...
2017年11月20日 - 快學習怎麼用英文替朋友加油打氣,替朋友獻上溫暖的祝福! ... 這句和第一句的意思相近,但此處的sweat為動詞,解釋為「流汗」。 3. .... Roger老師整理6個英文學習app,針對單字聽力以及口說,三大面向一一擊破,讓我們利用免費 ...
2016年1月25日 - 學英文最常犯的錯誤, 就是將中文的句子直譯成英文, 但是這樣的直譯英文往往詞不達意。 今天VT 幫你列出幾種常見的錯誤, 讓你擺脫直譯英文, ...
加油」英文怎麼說? 其實這個字還蠻常被學生問到的,我覺得英文有蠻多說法可以表達類似的意思。不過絕對不是"add oil"!那是中文謝謝。也不是"fighting"!
加油」英文怎麼說? 其實這個字還蠻常被學生問到的,我覺得英文有蠻多說法可以表達類似的意思。不過絕對不是"add oil"!那是中文謝謝。也不是"fighting"!
在講中文的地方,遇到比賽的時候,最常聽到的口號就是「加油」。「加油」用中文說 出來節奏感十足,但換成英文,該怎麼說? 「加油」的確很難從英文找到對應詞。