地鐵英文說法
地鐵英文說法·相關網站分享資訊
【實用】metro、underground、subway，到底差在哪？ - VoiceTube 英文 ...
tw.blog.voicetube.com2015年4月30日 - 這個字後來被縮減成「métro」，從法語進入英文後變成metro。 Metro 同時有「都會區」的意思，另外，它不僅可以用指地鐵，在某些地區也概括了公交系統等運輸工具。 好啦，現在你是不是更瞭解這三個字了呢？接著來看看我們台灣的捷運吧！ 如果你點進英文版的台北捷運官網，你會看到左上角出現metro 這個詞。
【生活英文】搭捷運也能學英文！捷運標語、相關用詞整理，通勤時間就是 ...
tw.blog.voicetube.com2017年1月19日 - Metro Taipei 台北捷運公司. Metro 這個字源自法文，巴黎的地鐵就叫作“Chemin de Fer Métropolitain”。這個字後來被縮減成“métro”，從法語引入英文後變成 metro。metro 是表示「都會」的字根，例如metropolitan 是「大都會的、都會區的」。另外，它不僅指地鐵，在某些地區也包含整個公共交通系統。 ＊補充＊.
鐵路常用中英文對照表 - 臺灣鐵路管理局
www.railway.gov.tw中文. 英文. 屏東車站. Pingtung Station. 停車場出口. Parking Lot Exit. 東區停車場. East Parking Lot. 西區停車場. West Parking Lot. 地下停車場. Underground Parking. 立體停車場. Parking Tower. 公務車停車位. Reserved Parking. 身心障礙 專用停車位. Disabled Parking Only. 捷運_____站. _____ Station. 公車轉乘
7-Eleven - 維基百科，自由的百科全書
zh.wikipedia.org1927年，美國南方公司於在美國德克薩斯州 達拉斯成立了販售冰品、牛奶、雞蛋為主的圖騰商店（Tote'm stores）。 1946年，由於營業時間延長為上午7時至下午11時，圖騰商店改名為7-Eleven。 1952年，美國南方公司成立了第100家7-Eleven。
广州地铁的英文译名为什么是「metro」，而不是「underground」或「subway ...
www.zhihu.com另外，中文「地鐵」和英文「Metro」「Subway」也和軌道處在地上地下沒有半毛錢關係。「地鐵」被叫做「地鐵」可以算是歷史遺留問題，實際上指的就是通常佔用專有線路的「城市軌道交通」，只是最早大多以地下形式出現，所以早先受字面意思的影響被翻成「地下鐵」了。所以，現在很多城市中出現的地面段、高架段，仍然是「地鐵」，而不是 ...
“地铁”如何译？ - 英语点津
language.chinadaily.com.cn2006年10月20日 - 地铁是metro还是subway? 2005年9月3日，南京历史上的第一个地铁线路正式投入运营，南京终于迎来了地铁时代，媒体给予了铺天盖地的关注。在大张旗鼓的宣传报道中，人们注意到一个现象，那就是南京地铁的英文究竟叫什么：是metro还是subway？ 9月3日，南京《金陵晚报》推出"地铁全本通"专题报道，压题是" ...
法國巴黎住宿推薦｜巴黎10間高CP值住宿推薦懶人包！含必去景點、週邊地鐵站！ - 波妮說食話
foodieteller.comBonjour！相信會看到這篇法國巴黎住宿推薦懶人包的你，一定是對巴黎有著無限憧憬，正打算乘著飛機前往吧！波妮之前在巴黎當交換學生，待了快半年，所以後來就很多人問我去巴黎要住哪比較安全？該怎麼挑選飯店比較好？來！這篇的10間高CP值住宿給 ...
【韓國首爾行】非逛不可~梨大、新村、弘大@海闊天空-玩美過生活－iPeen 愛評網
www.ipeen.com.tw【韓國首爾行】非逛不可~梨大、新村、弘大。原文出自：http://www.wretch.cc/blog/htba888一般人介紹首爾，逛街第一推薦商圈非東大門或明洞莫屬，但經自己親自體驗後，有了我個人的私心，我最愛梨大和新村，因此將梨大、新村、弘大列為我心中非逛不可首 ...
奧地利維也納自由行|行程住宿預算交通pass攻略懶人包 像畫一樣美的城市 - 嗯嗯。旅遊。莉莉嗯。感動
lillian.tw壹。出發之前 出發之前你要有的心理準備 維也納禮拜天是沒有商店有營業的：維也納這禮拜天是我看過最冷清的城市哈哈哈哈，因為義大利其實還沒到這麼冷清（觀光客多的關係）維也納的週日真的是各式各樣的店都不會開，除非你住在大教堂附近，但 ...
[實測] 東京地鐵的轉乘陷阱：溜池山王、永田町 – 哇哈哈的生活
www.wahaha.com.tw沒錯你的大作的確不輕，不過我蒐集資料慣了，出遊都會帶一兩本旅遊書跟很多網路下載的相關資料隨時翻看參考，萬一之前沒做好功課又沒帶相關旅遊書籍就出去，會覺得很不踏實… 會有資料匱乏而恐慌的強烈不安感！