我只在乎你日文歌詞翻譯
海山貨櫃股份有限公司 臺北市
海山貨櫃股份有限公司經由傅大銓開業於臺北市中正區忠孝西路一段7號6樓之1已有3年2個月(2016-08-01),開立統編:80228801提供消費者貨櫃出租業|倉儲業|電焊工程業|起重工程業各種商品·技術·服務。…
海山貨櫃股份有限公司經由傅大銓開業於臺北市中正區忠孝西路一段7號6樓之1已有3年2個月(2016-08-01),開立統編:80228801提供消費者貨櫃出租業|倉儲業|電焊工程業|起重工程業各種商品·技術·服務。…
鄧麗君的日文演歌─時の流れに身をまかせ─任時光從我身上流過+歌詞+注音+翻譯中譯+日文學習時(とき)の流(なが)れに身(み)をまかせ任時光從我身上流過 ... 本曲國語有翻唱曲「我只在乎你」,「時の流れに身をまかせ」是1986年2月21日由鄧麗君所演 ...
旋律就是「鄧麗君」(日本人稱呼其英文名字:Teresa Teng)的『我只在乎你』! ... 部分由名作詞家慎芝女士填詞,在最下方〈日文歌詞下方是中文翻譯,不是慎芝的詞〉。
2005年8月12日 - 曲名:時の流れに身をまかせ作詞:荒木とよひさ作曲:三木たかし唄:テレサテン もしもあなたと逢えずにいたらわたしは何をしてたでしょうか平凡だけど ...
あ なに もしもあなたと逢えずにいたら わたしは 何をしてたでしょうか. 如果 沒有遇見你 我的日子 不知道 會過得怎麼樣. へいぼんだれあい ふつうく. 平凡だけど誰かを愛し ...
2011年4月26日 - 《时の流れに身をまかせ》 歌词如下:もしもあなたと逢(あ)えずにいたら私(わたし)は何(なに)をしてたでしょうか平凡(へいぼん)だけど谁(だれ)かを爱( ...
最佳解答: 时の流れに身をまがせ(中文翻唱[我只在乎你]) 作詞:荒木とよひさ 作曲:三木隆 編曲:川口真 もしもあなたと 逢えずにいたら わたしは何を してたでしょうか 平凡だけど 誰かを愛し
鄧麗君"我只在乎你"日文歌詞&羅馬拼音or英文歌?日文我看不懂.去遊攬車上想唱日文的.因為我唱外語歌比中文歌好聽.我想用中日英對照把它練好.ex:中文>所~以~我~求~求~你~ 日文>(拍謝不會..=_=|||) 拼音>da~ca~la~o~net~got~yi~英文....如果我止在乎你 ...
中文歌詞的《我只在乎你》,意思和日文歌詞幾乎一樣,可說保持了原味,卻又琅琅上口,並成為電視連續劇之主題曲。 《我只在乎你》出版於1987年(日本的同名國語版出品於1986年12 月),是鄧麗君生前在寶麗金的最後一張國語專集(此後沒出過新歌 ...
有人說翻譯是另一種創作,學外文的人應該都覺得心有戚戚焉。 這篇的翻譯為了讓大家更快領會歌詞的意境,採用部分中文的詞句。 而說真的,的填詞也非常優美,能將< 時の流れに身を任せ>的原意:時光流轉 我以身相 ...