機械報告範例