球星單場雙響 助隊戰績領先群雄 客場踢館成功，談到自己狀態如此好，David直言，當我踢球的時候，其他事情都拋諸腦後 ...
個人背景： 學經歷： 台大外文系畢，台大文科碩畢（非外文） 大學畢業後，在公司做全職翻譯， 然後念碩士念了四年... 之後又重回職場，開始上班了。 語言能力： 托福110 日檢N1 ... 以下簡單分享一些外文系畢業常聽到的出路，以及自己求職或面試的經驗： 1.老師（學校老師或補習班老師都有） 2.翻譯（筆譯、口譯、自由譯 ...
有版友在問，新手譯者要怎麼找翻譯工作呢？ 我就照自己的一些心得來分享，請大家不吝指教，以下並附上排版過的網站版本： http://i-translate.org/index.php/blog/item/7-b3-4 也可以加我的FB粉絲專頁看相關訊息：https://www.facebook.com/poqlas 先特別說明，文章 ...
原PO背景 國立科大日文系畢N1 多益620 今年26Y 畢業之後做了三份工作 上一份工作是在無 ... 這間面完有當場拿到offer 試用期差不多30K過了之後33K 2.君x有限公司 日文行政助理 這間是三宅一生的代理商 104投履歷大概一個禮拜多才收到面試邀約 一開始 ...
標題[心得] 天成數位翻譯有限公司面試心得. 時間Wed Mar 1 16:24:53 2017. 上上週 在104投了這家公司的履歷職位是英文校對後來2/21(週二)接到公司制式的面試邀請 上面有兩個LINE的ID和一個手機號碼人事主管為戴Sir 我就按了"接受邀約" 回復了他 過了半天我本來要打電話確認面試時間但後來看到上面是LINE的ID 於是就加 ...
【翻譯費率】 英譯中 文件 一般領域（書信、自傳等）每英文字 0.7 以上 醫學、法律以外專業領域 每英文字 0.9 以上 醫學、法律 每英文字 1.0 以上 論文 每英文字 1.0 以上
大四會有英文翻譯的必修課，但還沒有上過。 想請問大家該怎麼進入這一領域? 請各位前輩幫幫小魯弟。 謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ...
今天接到華勻整合服務的來電 希望我能過去面試 職位是日文翻譯協調。地點在竹科。 剛剛查過這間公司的評價，幾乎都是負評。 所以我想問的是 1.這家公司真的有那麼不好嗎？
不過 後來隨著翻譯速度加快，一個月光翻譯收入也可以達一萬左右（當時的法定最低月薪是1 萬7280元），以一個雙主修學生一學期要修到28學分以上而且兼了三份差（日文打字工讀 、日文家教、日文翻譯）的有限時間來算，翻譯已經是當時CP值相當高的 ...
台灣口筆譯員的工作環境其實相當艱困，除了翻譯工作僧多粥少，客戶對於譯者的 ... 以口譯為例，基本流程是： 簽約→做功課→實際上場→工作結束等薪水入帳。 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.120.148 ※ 文章網址: ...
