翻譯用法上可能還是點不一樣 附上繁體 保險常用英語術語Insurance terms abandonment clause 委付條款 act of god 不可抗力 actuary 保險精算師 all-risks policy一切險保單 ...
步驟一：可直接輸入「關鍵字」作商品名稱查詢. 《說明》請輸入保險商品名稱的可能關鍵字，例如「人壽」或「健康」等關鍵字。
credit union. 資料來源. 財團法人保險事業發展中心. 編號. 4. 分類. 保險詞彙. 中文詞彙. 事業責任保險. 英文詞彙. business liability insurance. 資料來源. 財團法人保險事業發展中心. 編號. 5. 分類. 保險詞彙. 中文詞彙. 保單現金價值滅失日. 英文詞彙. date of exhaust, exact; exact date of exhaust. 資料來源. 財團法人保險事業發展中心.
第四節責任保險. 第四節之一保證保險. 第五節其他財產保險. 第四章人身保險. 第一節人壽保險. 第二節健康保險. 第三節傷害保險. 第四節年金保險. 第五章保險業. 第一節通則. 第二節保險公司. 第三節保險合作社. 第四節保險業代理人、經紀. 人、公證人. 第四節之一同業公會. 第五節罰則. 第六章附則. Chapter I. General Principles.
peril 防護及補償協會=Protection and Indemnity Club（P & I Club） 風險成本=cost of risk 營造綜合保險=contractor's all risks insurance（C.A.R.） 保單面值=policy face （保險）仲介人=intermediary 要約=offer 投資連結型養老保險=unit-linked ...
說明 : 保戶因出國留學或移民，需提供醫療保險證明或財物證明時，可以向本公司提出申請。 注意 : 申請表格上被保人之英文姓名，須要被保人與護照上的姓名一致。 申請方式 : 請向本公司業務員或服務專員洽詢，或將您的資料輸入下列申請表格中 ...
比例計算法(Average). 保持十足的投保額，使承保人能收取足夠的保費是極為重要的 ，如投保額不足，保險公司會採用「比例制度」。這個制度乃為投保額不足的情況而設， 讓投保人需要承擔不足部分的風險。現時大部分財物和財務方面的保險都採用比例 制度來計算賠償。
英文詞彙. 中文詞彙 ... Accidental Death And Dismemberment Benefit, 意外死亡及 四肢缺失、視力喪失給付. Accidental Death Benefit, 意外死亡給付. Accidental Death Insurance, 意外傷害死亡保險 ... Accommodation Risk, 融通危險. Account Premium Modification Plan, 保險費調整計劃. Accounts Receivable Insu
2010年7月23日 - 英文. 解說. The Insured. 或Insured，即被保險人. Policy Date. 保單發單日，這裏要注意保單發行日不一定等同保單生效日(因為有可能要保人還沒有支付首期保費呢). Owner Holder. 保單所有權人，即一般我們說的要保人。(其實從這邊可以發現翻譯成「要保人」似乎不是那麼恰當). Face Amount. 面額或基本保額，是 ...
各位好， 目前我任職於一間小外商，公司有福利讓我以及配偶保醫療及人壽險， 但因為審核是由國外的人資來審，因此需要英文版的保險說明書， 想請問是否有哪間可以提供英文版的呢?目前問過蠻多間的，都無法提供... ...
