2018年3月8日 ... 【英文出生證明申請+複驗】-在慌亂中優雅行事. 在八月底的某天，細數著即將飛離 台灣所剩不多的日子. 看著、想著，忽然聽見「嘟~~~嘟~~~」，噢，是手機傳來的震動聲 ！ 點開來一看，發現是一封德國交換學校傳來的信件. 信中親切地提醒著我們學校 迎新週的各種事宜與行程安排. 其中包含了應該攜帶的東西，Cash, ...
2010年9月7日 ... 出國工作、移民、求學，多需英文出生證明，翻譯加公證費往往超過千元。即日起至 台北市信義區戶政事務所網站（網址：http://www.xyhr.taipei.gov.tw），下載戶所自製 的英文出生證明表格，連結翻譯資源，即可自行填寫，省下翻譯費；看似簡單的流程卻 是一名熱心員工奔走多時的心血。蔡美慧繪製為民服務.
2017年4月11日 ... 2016/03/18 看了大家的部落格和經驗每個人都是自行翻譯出生證明就在我自行翻譯 好出生證明，拿到地方法院和外交部公證後掃描文件先給TOSI瑞士簽證處檢查TOSI 回信跟我說，現在不接受自行翻.
vivi補充因為有很多人跟我要word檔案格式所以我把出生證明英文版的下載網址放 在這裡https://www.dropbox.com/s/m1l4cm4udidt7at/birth%20cert.
漫長的外籍新娘移居之路，申請各式文件跟簽證是一定得面對的關卡，首先第一關是 「英文出生證明」，有些國家可以用英文版戶籍謄本取代，這就比較容易，直接跟戶政 事務所申請就好，作業時間２天，２份１５０元搞定。 但如果是要真正的出生證明，就頗 麻煩了，步驟是：. 1.取得中文出生證明. ↓. 2.翻譯成英文版本. ↓. 3.送法院公證. ↓. 4.
2011年8月27日 ... 前提: 1.我是在台北地方法院公證處公證. 2.事先已經在戶政事務所申請過英文戶籍 謄本證明.(這需要3天的作業時間的樣子) 3.我出生的診所醫院已經歇業,故早已申請 不到英文版本. 4.依據公證人的說法.
前提: 1.我是在台北地方法院公證處公證. 2.事先已經在戶政事務所申請過英文戶籍謄本證明.(這需要3天的作業時間的樣子) 3.我出生的診所醫院已經歇業,故早已申請不到英文版本. 4 ...
新增英文版台灣出生證明表格 有需要辦理出生證明翻譯認證的民眾請至表格下載區下載使用。該表格是翻譯自行政院衛生署於民國60年公布之統一版本，適用於大部分出生於民國60年代及70年代的民眾。
最近因為紅指甲公司來台招考了，所以大概多了很多英文出生證明翻譯的需求(求救的私訊如雪片般飛來)， 以下是教學，還有空白附檔的連結可以下載，首先，如果你的中文版出生證明長這樣 本人出生周數似乎少了點剛
＊News：新航已於3/11發出面試通知，趕快去當初登錄的信箱看看吧～ 今年的面試通知函和去年內容一模一樣(連附檔表格的檔名也一樣XDDD) 來準備一下文件囉～ 節錄一下去年的 ...
