注意事項: 1. 依教育部「中文譯音使用原則」規定，我國中文譯音以漢語拼音為準，進入教育部「中文譯音轉換系統」。 2. 本系統地名譯寫結果，僅供交寄郵件英文書寫參考（請勿作為其他用途書寫依據）。 3. 部分鄉、鎮僅編制部落名稱而無街道名稱，例如：嘉義縣民雄鄉豊收村好收○○號、苗栗縣造橋鄉造橋村祥騰別墅○○號，查詢該 ...
English 請輸入關鍵字 請選擇搜尋範圍 全網站 郵務業務 查詢專區 下載專區 營業據點 ... 感謝您的蒞臨，若您對中華郵政(股) 公司服務有任何建議，請惠予賜教 地址 10603 臺北市大安區金山南路2段55號 ...
書寫方式. 收件人姓名、地址及郵遞區號書寫於中央偏右，寄件人姓名、地址及郵遞區號書於左上角。 書寫順序如下：. 第1行：姓名或商號名稱。 第2行：門牌號碼、弄、巷、路街名稱。 第3行：鄉鎮、縣市、郵遞區號。 第4行：國名。 式樣：(如右下圖). 收件人姓名、地址及郵遞區號書寫於中央偏右，寄. 「郵政信箱」英譯方式，如下圖：. (範例：台北 ...
中文地址要從最大的單位寫到最小的單位 如: 台北市和平東路一段160巷3弄9號5樓 但英文裡則要全部倒過來寫 而且一般的習慣是: 第一行要寫到路名為止 第二行是縣市名, 州或省名, 和郵遞區號 第三行也是最後一行, 只寫國名 以上面的地址為例, 要寫 ...
住址的寫法與中文相反；英文 住址原則上是由小至大，如必須先寫門牌號碼、街路名稱，再寫城市、省（州）和郵遞區號，最後一行則寫上國家的名稱。 5. 在信封的右上角貼上郵票 ...
請通知外僑及國內外親友，凡寄交尊處之信件除以英文書寫外，儘可能加註中文，以減少翻譯時間加速郵遞 建議： (1)以中、英文並列之地址名條，影印後一併交親友黏貼使用 (2)租用郵政信箱（P.O.BOX)，地址書寫簡單明瞭（見範例）
https://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=21001
書寫方式. 收件人地址、姓名書於中央偏右，寄件人地址、姓名書於左上角或信封背面。郵遞區號書於地址上方第1行，郵票貼於右上角。 書寫順序如下：. 第1行：郵遞區號: 第2行：地址: 第3行：姓名或商號名稱. 式樣：(如下圖). 國內郵件橫式信封書寫方式. 回網頁頂端. ▽△快速導覽 ...
書寫方式 收件人姓名、地址及郵遞區號書寫於中央偏右，寄件人姓名、地址及郵遞區號書於左上角。 書寫順序如下： 第1行：姓名或商號名稱。 第2行：門牌號碼、弄、巷、路街名稱。 第3行：鄉鎮、縣市、郵遞區號。
才不會搞了半天寄出去的信又回到自己手上？以下提供一些簡單的範例供參考。 國際郵件橫式(西式)信封 ... 收件人地址應寫在右手邊的欄位，左邊一般維書寫信件 內容的區塊，若是明信片上未做分欄線，收件人地址一樣是寫在靠右邊的空間，約是貼 ...
