2016年4月25日 - 將結帳時店員可能出現的各種問句一一列出,只要記熟句式並捕捉店員問出的關鍵字,一般而言,都能夠不必開口,單以「點頭」或「搖頭」示意,安全上壘~
2011年10月3日 - 大家一定都有去便利商店買東西的經驗吧! 本日要談的話題就是關於日本便利超商的常用對話~ 我們在學日文的時候,教材裡一定會出現關於「買東西」的題材, 也一定也會教我們以下句子: 「OOOはいくらですか?」 (OOO要多少錢呢?)
[在日本便利商店買東西後. 店員會問"需不需要塑膠袋"] =>>講法起碼10種以上,而且 有30%的機會不會說到塑膠袋這個字. 你可以用聽力和對方肢體語言來判斷. 要塑膠 袋的話: はい不要塑膠袋的話: いいですいらないです這樣就好,繁忙的商店,不需要把 教科書的句子拿出來 塑膠袋的說法: ビニールぶくろ:10%的機會對方會用ぶくろ:15%
英講さんへ塑膠袋通常講「ビニル袋」、有時会更省略為「ビニル」。 「お手提げ袋」「お 手提げ」你是不是会錯意了? 2006-10-08 16:51:11 補充: 在此補充「手提げ袋」「 手提げ」習慣上是不加「お」、除非是特別的情況。 還有類似不加「お」的言葉有「しっぽ」 「たくわん」...等。 poolformosa · 12 年前. 0. 真讚. 0. 真遜. 檢舉不當使用. 意見. 新 增意見.
2007年1月31日 ... 如果在日本購物想要跟小姐說"不用袋子了" 的日文該怎麼說呢?? 是"袋は結構です" 嗎?? 紙袋跟塑膠袋的說法要不同嗎??? 希望懂日文的人可以幫我一下我不要網路上 中翻日那種的喔(((謝謝)))
我個人平常在台灣買東西已經習慣自備購物袋但是去日本藥妝店、便利商店等等買 東西感覺店員給塑膠袋都沒有在客氣的而且每次都很快速的裝袋讓我 ... 個人日文 程度尚淺去日本也很少有開口的經驗我知道肢體語言當然也是可行的但是很想在 日文能力可及的範圍再開口多講幾句請板友不吝指教謝謝-- ※ 發信站: 批 ...
老師沒教的旅遊日語!」 主題:購物袋相關用法. 在日本旅行時,我們經常會去便利 商店買東西,不過日本和台灣不同,買東西時會主動給塑膠購物袋,. 那麼,我們該 如何說明「需要購物袋」和「不需要購物袋」呢? 店員:袋、要りますか? (請問需要購物 袋嗎?) 回答:. はい、お願いします。 (好,謝謝). いいえ、要りません。 いいえ、いいん です。
關於「塑膠袋 」的補充話題: 日本的便利超商服務很好,一般只要購買了2件以上的商品 ... 「箸」就是筷子的日文 漢字(其實筷子也稱作箸,只是現在這麼用的人很少)..... 去超商買東西,不外乎就是買飲料點心,或是泡麵便當等食物 ...
學日文 之前要思考的五件事 逸之日語教室服務 關於逸之 日本文化分享 日本事情 日本生活 日語教室 日語教室 大人的日本語 Facebook專頁 Menu [日語教室]-不要袋 ...
[日本綜合]請問超級市場結帳人員會問你,要不要袋子,要不要塑膠袋日語是怎麼說?... 日語或日文漢字要怎麼說寫? http://stamp.otimusya.com/jreast.html 駅の記念スタンプが有りますか ...