輔仁大學法律學院常用法學英文字彙表. 黃裕凱老師編著. 保險法_2. 第一章總則. 第 一節定義及分類. 第1 條. 本法所稱保險,謂當事人約. 定,一方交付保險費於他方,. 他方對於因不可預料,或不可. 抗力之事故所致之損害,負擔. 賠償財物之行為。 根據 前項所訂之契約,稱為保. 險契約。 第2 條. 本法所稱保險人,指經營保險. 事業之各種 ...
翻譯用法上可能還是點不一樣 附上繁體 保險常用英語術語Insurance terms abandonment clause 委付條款 act of god 不可抗力 actuary 保險精算師 all-risks policy一切險保單 ...
第四節責任保險. 第四節之一保證保險. 第五節其他財產保險. 第四章人身保險. 第一節人壽保險. 第二節健康保險. 第三節傷害保險. 第四節年金保險. 第五章保險業. 第一節通則. 第二節保險公司. 第三節保險合作社. 第四節保險業代理人、經紀. 人、公證人. 第四節之一同業公會. 第五節罰則. 第六章附則. Chapter I. General Principles.
peril 防護及補償協會=Protection and Indemnity Club(P & I Club) 風險成本=cost of risk 營造綜合保險=contractor's all risks insurance(C.A.R.) 保單面值=policy face (保險)仲介人=intermediary 要約=offer 投資連結型養老保險=unit-linked ...
要保人,被保險人英文翻譯:insured…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋要保人,被保險人英文怎麽說,怎麽用英語翻譯要保人,被保險人,要保人,被保險人的英語例句用法和解釋。
要保人英文翻譯:insured…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋要保人英文怎麽說, 怎麽用英語翻譯要保人,要保人的英語例句用法和解釋。
要保人, 投保人英文翻譯:applicant for insurance…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋要保人, 投保人英文怎麽說,怎麽用英語翻譯要保人, 投保人,要保人, 投保人的英語例句用法和解釋。
要保人英文翻译:insured…,点击查查权威在线词典详细解释要保人英文怎么说, 怎么用英语翻译要保人,要保人的英语例句用法和解释。
2010年7月23日 - 英文. 解說. The Insured. 或Insured,即被保險人. Policy Date. 保單發單日,這裏要注意保單發行日不一定等同保單生效日(因為有可能要保人還沒有支付首期保費呢). Owner Holder. 保單所有權人,即一般我們說的要保人。(其實從這邊可以發現翻譯成「要保人」似乎不是那麼恰當). Face Amount. 面額或基本保額,是 ...
要保人,被保險人英文翻譯:insured…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋要保人,被保險人英文怎麽說,怎麽用英語翻譯要保人,被保險人,要保人,被保險人的英語例句用法和解 ...