資源回收再利用(或循環再造)是指收集本來要廢棄的材料,分解再製成新產品,或者是收集用過的產品,清潔、處理之後再出售。相對於「傳統」垃圾遺棄,回收可以節省資源、降低溫室氣體排放(如對比塑料生產 [1] [2])。
資源回收小撇步 分類 指南報您知 正面 背面 垃圾分日回收海報 正面 廢輪胎回收擴大服務 正面 臺中市希望資收站 正面 垃圾破袋檢查宣導海報 正面 垃圾破袋檢查回收項目宣導海報 ...
因應網友回應需求...現在住在台灣的外國人也還真不少,所以我又加上了中英文雙語 版的垃圾分類A4海報,提供下載哦!! ~有鼓勵就有分享的動力~ 鐵(鋁)罐類JPG檔 下載.
每次在我自己家社區倒垃圾,雖然社區內的資源回收室都有標示分類,但都只打上 文字的分類,有些文字雖然可以一讀就懂,但就像「塑膠類」...保特瓶?塑膠袋?洗髮精 瓶子?這不都是塑膠類嗎?手裡拿著塑.
2006年3月2日 ... 根據環保署所公告的中英名詞對照 一般廢棄物管理Management of general waste 資源回收Resource recycling 公告資源回收物Mandatory recyclables 非公告資源 回收物Non-mandatory recyclables 廚餘回收Food waste recycling 希望對你有幫助 .
你好我是超級無敵瀨尿蝦 一般我是懶的翻譯的 但是上一個翻譯真的念起來太奇怪了 不確定外國人會聽的懂所以破例幫你一次 1.資源回收標示之垃圾,請至餐廳的資源 回收桶回收,請勿丟至一般類垃圾筒. Please recycle those that are marked with recycling sign in the restaurants recycle trashcan. Please do not use the gerneral ...
Recyclable Resources Collection Area 若是可回收的資源, 英文中不會去強調"垃圾 "這個部分 ...
2017年1月10日 ... 哈囉!這裡是《VoiceTube 看影片學英語》(http://tw.voicetube.com/ ) 我們在台灣的 生長環境其實不允許我們好好開口說英文,沒有機會開口說,到了出國遇到外國人 突然發現學校只是教人答題,根本沒有辦法提供我們實質的對談應答能力, VoiceTube 在致力於打造練習聽力跟口說環境,給想自信開口說英文的人。
台灣的廢棄物分類與資源回收做得不錯,在世界上表現應該是前幾名的。在公共場所 很容易看到各式資源回收筒,提供民眾便利的資源回收管道,而且常常中英文雙語 標示,讓英語系遊客也很清楚廢棄物不要當垃圾丟棄,可以儘量回收再利用。不過 台灣的公共空間英文標示常有「凸槌」狀況,中翻英時太過於逐字翻譯,反而不是外國 人 ...
2016年12月15日 ... 告訴大家一個好消息,台灣在環保這方面其實表現得相當不錯,華爾街日報曾以「 台灣:全球的垃圾處理天才」為標題,做了一篇相關的報導,內容指出台灣的「音樂 垃圾車、付費垃圾袋及資源回收」等處理方式,讓我們從過去的「垃圾島」演變成如今 的「資源回收大國」。而根據台灣環保署的統計,2015 年全台的資源回收率 ...