跳到 小说列表 - 金庸曾把所創作的小說名稱的首字聯成一副對聯：飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛。 金庸本意為“卅三劍客圖”各寫一篇短篇小說，最後只完成了頭一篇《越女劍》，亦沒有包含在對聯之中。 金庸小說之間經常有所關係，除了“射鵰三部曲”、《天龍八部》與《笑傲江湖》外，《碧血劍》與《鹿鼎記》、《飛狐外傳》與《雪山飞狐》 ...
跳到 小說 - 金庸小說之間經常有所關係，除了《射鵰》三部曲、《天龍八部》與《笑傲江湖》外，《碧血劍》與《鹿鼎記》，《書劍恩仇錄》與《飛狐外傳》與《雪山飛狐》皆有關聯。 金庸曾把所創作的十五本小說中的十四本名稱的首字聯成一副對聯：飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛（見《鹿鼎記·新序》）。1970年的《越女劍》未入對聯內。
自1955年《書劍恩仇錄》開始至1972年《鹿鼎記》封筆，金庸 共創作十五部小說，其中长篇六部、中篇五部、短篇四部。 作品名稱 ... 袁崇焕评传：文化普及性作品，非学术性著作 ；收录在《碧血剑》。 在台所见、所闻、所思：明报出版社1972年出版 ...
金庸 出生 查良鏞 1924年3月10日 （94歲） 中華民國 浙江省 海寧縣 國籍 中國（香港） 職業 作家 配偶 杜治芬 （1948年－1953年結婚） 朱玫 （1956年－1976年 ...
金庸 作品集 金庸小傳 關於金庸 經典武俠小說 飛狐外傳 雪山飛狐 連城訣 天龍八部 ... 神雕俠侶 俠客行 倚天屠龍記 碧血劍 鴛鴦刀 非武俠作品 「大國者下流」 《相思曲》與小說
www.chinatimes.com/realtimenews/20171126001374-260404
目前武俠小說很少翻譯成英文版，就算有不但華人不接受，外國人很多都不習慣這類型小說。 因為外國人對武功的概念，就是內功是一種能量波，可以集中在兩手手掌裡聚集起來，接著再像龜派氣功似地把能量砲直直射穿敵人，或是像飛彈似地四處噴向 ...
若把他的作品翻譯成外語，能否保留小說的原汁原味。以下我會從三方面分析一下金庸小說原文與英文 譯本，先從書名比較一下： The Book and the Sword 書劍恩仇錄 The Deer and the Cauldron 鹿鼎記 The Legend of the Condor Heroes 射雕英雄傳 ...
center|金庸 金庸，許多膾炙人口的武俠小說都出於他筆下，讓武俠世界躍然紙上，為華人界最知名的武俠小說創作者。同時，他也是香港新聞、文藝界的工作者以及社會運動 ...
2018年2月25日 - 新華網郝斐然號外，號外！ 中國武俠走向世界啦！ 22日， 金庸小說《射鵰英雄傳》首次被譯成英文出版， 由英國麥克萊霍斯出版社面向全球發行。
